Нет, это две разные функции на стройке.
Дизайнер не обязан быть экспертом в строительных технологиях, за это отвечает специалист технического надзора. Чтобы проводить технический надзор необходимо присутствие на объекте 2-4 раза в неделю, дизайнер в рамках авторского надзора посещает объект 1-2 раза в неделю.
Авторский надзор контролирует ремонтные работы на соответствие дизайн-проекта и играет важную роль во время внесения изменений в дизайн-проект, особенно если в процессе ремонта изменяются начальные условия: например, отсутствие на рынке нужных материалов или мебели, возникновение непредвиденных сложностей при реализации дизайн-проекта.
Технический надзор контролирует сроки и технологии применяемые во время ремонтных работ, например, проверка несущей способности перегородки, виды используемых кабелей при прокладке электропроводки и качество сварки проводов и так далее. Также технический надзор участвует в пусконаладочных работах, например при сдаче системы вентиляции, составляет список замечаний, если что то работает не правильно.